The health situation of indigenous peoples is comparable to that of the world's poorest populations, but with the additional burdens of social and cultural marginalization, geographic and cultural barriers to accessing health services, and, in some areas, appropriation of land and natural resources. Cultural transmission (the transfer of beliefs, ideas, and behaviors from one culture to another) from outsider health institutions should presumably aid in closing this health gap by transferring knowledge, practices, and infrastructure to prevent and treat disease. This study examines the biosocial construction of the disease ecology of tuberculosis (TB) in indigenous communities of the Paraguayan Chaco with varying degrees of cultural transmission from outside institutions (government, religious, and NGOs), to determine the influence of cultural transmission on local disease ecologies. Using a biocultural epidemiological framework for the analysis of human infectious disease ecology, this study employed an interdisciplinary, mixed methods approach to examine the interactions of host, pathogen, and the environment in the Paraguayan Chaco. Three case studies examining aspects of TB disease ecology in indigenous communities are presented: (1) The effective cultural transmission of biomedical knowledge to isolated communities, (2) Public health infrastructure, hygiene, and the prevalence of intestinal parasites: co-morbidities that promote the progression to active TB disease, and (3) Community-level risk factors for TB and indigenous TB burden. Findings from the case studies suggest that greater influence from outside institutions was not associated with greater adoption of biomedical knowledge of TB. The prevalence of helminthiasis was unexpectedly low, but infection with giardia was common, even in a community with cleaner water sources. Communities with a health post were more likely to report active adult TB, while communities with more education were less likely to report active pediatric TB, suggesting that healthcare access is the major determinant of TB detection. More research is needed on the role of non-indigenous community residents and other measures of acculturation or integration in TB outcomes, especially at the household level. Indigenous TB burden in the Chaco is disproportionately high, and better understanding of the mechanisms that produce higher incidence and prevalence of the disease is needed.