Following diagnosis of a glioblastoma (GBM) brain tumor, surgical resection, chemotherapy and radiation together yield a median patient survival of only 15 months. Importantly, standard treatments fail to address the dynamic regulation of the brain tumor microenvironment that actively supports tumor progression and treatment resistance. Moreover, specialized niches within the tumor microenvironment maintain a population of highly malignant glioblastoma stem-like cells (GSCs). GSCs are resistant to traditional chemotherapy and radiation therapy and are likely responsible for near universal rates of tumor recurrence and associated morbidity. Thus, disrupting microenvironmental support for GSCs could be critical to more effective GBM therapies. Three-dimensional (3D) culture models of the tumor microenvironment are powerful tools for identifying key biochemical and biophysical inputs that may support or inhibit malignant behaviors. Here, we developed synthetic poly(N-isopropylacrylamide-co-Jeffamine M-1000® acrylamide) or PNJ copolymers as a model 3D system for culturing GBM cell lines and low-passage patient-derived GSCs in vitro. These temperature responsive scaffolds reversibly transition from soluble to insoluble in aqueous solution by heating from room temperature to body temperature, thereby enabling easy encapsulation and release of cells in a 3D scaffold. We also designed this system with the capacity for presenting the cell-adhesion peptide sequence RGD for adherent culture conditions. Using this system, we identified conditions that promoted GBM proliferation, invasion, GSC phenotypes, and radiation resistance. In particular, using two separate patient-derived GSC models, we observed that PNJ scaffolds regulated self-renewal, provided protection from radiation induced cell death, and may promote stem cell plasticity in response to radiation. Furthermore, PNJ scaffolds produced de novo activation of the transcription factor HIF2α, which is critical to GSC tumorigenicity and stem plasticity. All together, these studies establish the robust utility of PNJ biomaterials as in vitro models for studying microenvironmental regulation of GSC behaviors and treatment resistance.