Evolutionary theory provides a rich framework for understanding cancer dynamics across scales of biological organization. The field of cancer evolution has largely been divided into two domains, comparative oncology - the study of cancer across the tree of life, and tumor evolution. This work provides a theoretical framework to unify these subfields with the intent that an understanding of the evolutionary dynamics driving cancer risk at one scale can inform the understanding of the dynamics on another scale. The evolution of multicellular life and the unique vulnerabilities in the cellular mechanisms that underpin it explain the ubiquity of cancer prevalence across the tree of life. The breakdown in cellular cooperation and communication that were required for multicellular life define the hallmarks of cancer. As divergent life histories drove speciation events, it similarly drove divergences in fundamental cancer risk across species. An understanding of the impact that species’ life history theory has on the underlying network of multicellular cooperation and somatic evolution allows for robust predictions on cross-species cancer risk. A large-scale veterinary cancer database is utilized to validate many of the predictions on cancer risk made from life history evolution. Changing scales to the cellular level, it lays predictions on the fate of somatic mutations and the fitness benefits they confer to neoplastic cells compared to their healthy counterparts. The cancer hallmarks, far more than just a way to unify the many seemingly unique pathologies defined as cancer, is a powerful toolset to understand how specific mutations may change the fitness of somatic cells throughout carcinogenesis and tumor progression. Alongside highlighting the significant advances in evolutionary approaches to cancer across scales, this work provides a lucid confirmation that an understanding of both scales provides the most complete portrait of evolutionary cancer dynamics.