Fine control of standing postural balance is essential for completing various tasks in daily activities, which might be compromised when interacting with dynamically challenging environments (e.g., moving ground). Among various biofeedback to improve postural balance control, vibrotactile feedback has an advantage of providing supplementary information about balance control without disturbing other core functions (e.g., seeing and hearing). This paper investigated the effectiveness of a waist vibrotactile feedback device to improve postural control during standing balance on a dynamically moving ground simulated by a robotic balance platform. Four vibration motors of the waist device applied vibration feedback in the anterior-posterior and medio-lateral direction based on the 2-dimensional sway angle, measured by an inertia measurement unit. Experimental results with 15 healthy participants demonstrated that the waist vibrotactile feedback is effective in improving postural control, evidenced by improvements in center-of-mass and center-of-pressure stability measures. In addition, this study confirmed the effectiveness of the waist vibrotactile feedback in improving standing balance control even under muscle fatigue induced by lower body exercise. The study further confirmed that the waist feedback is more effective in people with lower baseline balance performance in both normal and fatigue conditions.